Press Briefing by IDF – 2023/11/01

englisch

Good morning,

IDF forces continue to significantly expand ground operations in the Gaza Strip. In northern Gaza, during the night, significant battles took place, one of which was conducted surrounding a multi-story building in the area of Jabaliya from which terrorists shot at our forces. This building, like many locations that Hamas terrorists use as shelter, is a civilian structure, located in close proximity to a school, medical center and government offices. IDF soldiers directed aircraft to strike the threat, eliminating the terrorists.

As we published yesterday, we eliminated the Commander of the Jabaliya Battalion, Ibrahim Biari. He was a murderous commander who was responsible for a significant area from which the terrorists emerged to carry out the massacre in Israel on October 7th, but beyond his leadership of that, he was a senior terrorist who has been the dominant leader of their military activity during this war in northern Gaza. We have killed him.

He was killed while situating himself inside the Jabaliya Camp – with dozens of additional terrorists arround him in the same area – which contains a headquarters and other operational facilities located in buildings within the civilian camp. The strike caused the collapse of the buildings compound within the civilian camp. The strike on the compound additionally caused the collapse of the underground military infrastructure, including terror tunnels under the camp, which further caused the collapse of additional structures.

These once again demonstrate how murderous terrorists use civilians as a ‘human shield’, civilians whom we have called upon to evacuate for their own safety. This is a cynical tactic that they have, and will continue, to employ. During the fighting, Sinwar and all of Hamas’ senior officials are attempting to manufacture images of a destroyed Gaza and dead Gazans at the hands of Israel and the IDF.

They failed to hide their true faces, they themselves are bringing disaster to Gaza. IDF soldiers are heroically fighting on the battlefield and eliminating terrorists. Our soldiers are conducting face-to-face battles and are advancing towards our goals. This morning, we were notified of additional IDF soldiers who fell in defense of the State of Israel. The IDF sends its condolences to the families and will continue to support them.

In the North, we are prepared with a high level of readiness to provide a strong defensive and offensive response. This is also seen in the wide-scale defensive deployment of the IDF in the Northern Command, which has continued the same way it has throughout the war.

Every terrorist cell that comes to the area or tries to infiltrate Israel or shoot at our territory will be stopped and eliminated. Every terrorist cell, and we will continue to do so. The Air Force maintains a very high level of readiness and deployment, and the Intelligence Directorate is ready and watching the north for every scenario.

Red Sea

During the night, we intercepted an aerial threat detected in the Red Sea region, South of Eilat. There was no ultimate threat to civilians as there was no entry into Israeli airspace.

We maintain a high level of readiness in this arena as well. We have sent additional
Israeli Navy vessels to provide significant defense of the area and layered strike capabilities with defensive layers and the air force. We are prepared to defend this arena as in every arena in Israel. We know how to gather at the time and place of our choosing in relations to the security interests of Israel wherever needed.

Homefront

The adherence of the Israeli civilians to the instructions of the Southern Command saves lives. We repeat and are continuing to ask you to follow the instructions and to look at the website to see where educational institutions will be reopened together with the local authorities to allow for routine life to continue during the war. These instructions allow for routine life to continue and you can find each of the authorities on the website. We will not compromise on the safety of civilians. This is the most important thing of all.

Until now, we have notified the families of 240 hostages. We are committed to the national mission, a top priority, to bring everyone home. We sent a message to the families of 326 fallen IDF soldiers, combat soldiers who made a decisive contribution to Israel’s security. We are very strong, thanks to them, we will win.

We embrace the families and we will continue to support them. Our hearts are also with the families of the injured. I wish them, we wish them, a speedy recovery. I call again, like yesterday, to act responsibly and avoid spreading rumors.

Please take responsibility and avoid this, including regarding operations security, and protect our forces, our forces that are operating and fighting, this creates public distress. We promise to give you the most accurate and reliable information as quickly as possible. However, we have to wait to first inform the families before anything is published and this must be respected.

We are committed to doing this. This is our responsibility to the public. Stick to the reliable information that is published by the IDF Spokesperson’s Unit on every platform, which we have expanded now as well.

Guten Morgen,

Die IDF-Truppen weiten ihre Bodenoperationen im Gazastreifen weiterhin deutlich aus. Im Norden des Gazastreifens kam es in der Nacht zu schweren Gefechten, von denen eine um ein mehrstöckiges Gebäude in der Gegend von Jabaliya stattfand, von dem aus Terroristen auf unsere Streitkräfte schossen. Bei diesem Gebäude handelt es sich, wie bei vielen Orten, die Hamas-Terroristen als Unterschlupf nutzen, um eine zivile Struktur, die sich in unmittelbarer Nähe einer Schule, eines medizinischen Zentrums und von Regierungsbüros befindet. IDF-Soldaten wiesen Flugzeuge an, um die Bedrohung zu bekämpfen und die Terroristen zu eliminieren.

Wie wir gestern veröffentlichten, haben wir den Kommandeur des Jabaliya-Bataillons, Ibrahim Biari, eliminiert. Er war ein mörderischer Befehlshaber, der für ein bedeutendes Gebiet verantwortlich war, aus dem die Terroristen kamen, um am 7. Oktober das Massaker in Israel zu verüben, aber darüber hinaus war er ein hochrangiger Terrorist, der der dominierende Anführer ihrer militärischen Aktivitäten war während dieses Krieges im nördlichen Gazastreifen. Wir haben ihn getötet.

Er wurde getötet, als er sich im Jabaliya-Lager aufhielt – in der gleichen Gegend waren Dutzende weitere Terroristen um ihn herum –, in dem sich in Gebäuden innerhalb des Zivillagers ein Hauptquartier und andere operative Einrichtungen befinden. Der Streik führte zum Einsturz des Gebäudekomplexes innerhalb des Zivillagers. Der Angriff auf das Gelände führte außerdem zum Einsturz der unterirdischen militärischen Infrastruktur, einschließlich der Terrortunnel unter dem Lager, was wiederum zum Einsturz weiterer Strukturen führte.

Diese zeigen einmal mehr, wie mörderische Terroristen Zivilisten als „menschlichen Schutzschild“ nutzen, Zivilisten, die wir zu ihrer eigenen Sicherheit evakuieren sollten. Dies ist eine zynische Taktik, die sie angewendet haben und auch weiterhin anwenden werden. Während der Kämpfe versuchen Sinwar und alle hochrangigen Hamas-Funktionäre, Bilder eines zerstörten Gazastreifens und toter Gazabewohner durch Israel und die IDF zu fabrizieren.

Sie haben es nicht geschafft, ihr wahres Gesicht zu verbergen, sie selbst bringen Unheil über Gaza. IDF-Soldaten kämpfen heldenhaft auf dem Schlachtfeld und eliminieren Terroristen. Unsere Soldaten führen direkte Kämpfe und kommen unseren Zielen entgegen. Heute Morgen wurden wir über weitere IDF-Soldaten informiert, die zur Verteidigung des Staates Israel gefallen sind. Die IDF spricht den Familien ihr Beileid aus und wird sie weiterhin unterstützen.

Im Norden sind wir mit einem hohen Maß an Bereitschaft für eine starke Verteidigung und Offensive gerüstet. Dies zeigt sich auch im groß angelegten Verteidigungseinsatz der IDF im Nordkommando, der in der gleichen Weise wie während des gesamten Krieges fortgesetzt wurde.

Jede Terrorzelle, die in die Gegend kommt oder versucht, Israel zu infiltrieren oder auf unser Territorium zu schießen, wird gestoppt und eliminiert. Jede Terrorzelle, und das werden wir auch weiterhin tun. Die Luftwaffe verfügt über ein sehr hohes Maß an Bereitschaft und Einsatz, und das Geheimdienstdirektorat ist bereit und beobachtet den Norden für jedes Szenario.

Rotes Meer

In der Nacht haben wir eine Bedrohung aus der Luft abgefangen, die in der Region des Roten Meeres südlich von Eilat entdeckt wurde. Es bestand keine endgültige Bedrohung für die Zivilbevölkerung, da es keinen Zugang zum israelischen Luftraum gab.

Auch in diesem Bereich halten wir ein hohes Maß an Bereitschaft aufrecht. Wir haben zusätzliche gesendet
Schiffe der israelischen Marine sollen mit Verteidigungseinheiten und der Luftwaffe eine erhebliche Verteidigung des Gebiets und mehrschichtige Angriffsfähigkeiten gewährleisten. Wir sind bereit, diese Arena wie jede andere Arena in Israel zu verteidigen. Wir wissen, wie wir uns zu der Zeit und an dem Ort unserer Wahl im Hinblick auf die Sicherheitsinteressen Israels versammeln können, wo immer es nötig ist.

Heimatfront

Das Befolgen der Anweisungen des Südkommandos durch die israelische Zivilbevölkerung rettet Leben. Wir wiederholen dies und bitten Sie weiterhin, den Anweisungen zu folgen und auf der Website nachzuschauen, wo gemeinsam mit den örtlichen Behörden Bildungseinrichtungen wiedereröffnet werden, damit der Alltag während des Krieges weitergeführt werden kann. Diese Anweisungen ermöglichen die Fortsetzung des Alltagslebens und Sie können die einzelnen Behörden auf der Website finden. Bei der Sicherheit der Zivilbevölkerung werden wir keine Kompromisse eingehen. Das ist das Wichtigste überhaupt.

Bisher haben wir die Familien von 240 Geiseln benachrichtigt. Wir fühlen uns der nationalen Mission verpflichtet, die höchste Priorität hat: alle nach Hause zu bringen. Wir haben eine Nachricht an die Familien von 326 gefallenen IDF-Soldaten geschickt, Kampfsoldaten, die einen entscheidenden Beitrag zur Sicherheit Israels geleistet haben. Wir sind sehr stark, dank ihnen werden wir gewinnen.

Wir umarmen die Familien und werden sie weiterhin unterstützen. Unsere Gedanken sind auch bei den Familien der Verletzten. Ich wünsche ihnen, wir wünschen ihnen, eine baldige Genesung. Ich rufe wie gestern erneut auf, um verantwortungsvoll zu handeln und die Verbreitung von Gerüchten zu vermeiden.

Bitte übernehmen Sie Verantwortung und vermeiden Sie dies, auch was die Betriebssicherheit betrifft, und schützen Sie unsere Streitkräfte, unsere Streitkräfte, die operieren und kämpfen, dies führt zu öffentlicher Not. Wir versprechen, Ihnen so schnell wie möglich die genauesten und zuverlässigsten Informationen zu liefern. Allerdings müssen wir zunächst die Familien informieren, bevor etwas veröffentlicht wird, und das muss respektiert werden.

Dafür setzen wir uns ein. Das ist unsere Verantwortung gegenüber der Öffentlichkeit. Halten Sie sich an die zuverlässigen Informationen, die die IDF-Sprechereinheit auf jeder Plattform veröffentlicht und die wir jetzt ebenfalls erweitert haben.