Weil die Bezeichnungen ähnlich sind, erläutert Kunibert und die Welt den Unterschied von „Iron Dome“ und „Iron Sting“ und stellt Videos und Bildmaterial der IDF und des Herstellers in diesem Artikel bereit.
„Iron Dome“ ist die Bezeichnung für ein aus mehreren Komponenten bestehendes Raketenabwehrsystem, das seit mehreren Jahren erfolgreich im Einsatz ist.
„Iron Sting“ bezeichnet eine 120-mm-Mörsermunition, die für die Mörser Keshet“ und „Hanit“ konzipert wurde, und jetzt erstmalig operativ zum Einsatz kam. Die Munition verfügt über eine doppelte Führung: Laser und GPS, die präzise Angriffe, auch in städtischen Gebieten, ermöglicht und das Risiko von Kollateralschäden minimiert.
IDF Meldung vom 14.10.2023
|
IDF Commando Soldiers Conduct First Operational Use of the New “Iron Sting” Weapons System in History. Overnight, IDF commando soldiers used the „Iron Sting“ weapon system for the first time and targeted a military post used by the Hamas terrorist organization to launch attacks against Israel. Additionally, overnight, IDF naval forces used the “Saar 6” class corvette for the first time in this war to target a Hamas weapons manufacturing facility. The IDF will continue to strike terrorist infrastructure throughout the Gaza Strip and ensure the security of all Israeli civilians. Below is a video of the strike carried out using the „Iron Sting“. |
IDF-Kommandosoldaten führen den ersten operativen Einsatz des neuen Waffensystems „Iron Sting“ in der Geschichte durch Über Nacht setzten IDF-Kommandosoldaten erstmals das Waffensystem „Iron Sting“ ein und zielten auf einen Militärposten, der von der Terrororganisation Hamas für Angriffe gegen Israel genutzt wurde. Darüber hinaus setzten IDF-Seestreitkräfte über Nacht zum ersten Mal in diesem Krieg die Korvette der „Saar 6“-Klasse ein, um eine Waffenfabrik der Hamas ins Visier zu nehmen. Die IDF wird weiterhin terroristische Infrastruktur im gesamten Gazastreifen angreifen und die Sicherheit aller israelischen Zivilisten gewährleisten. Unten ist ein Video des Angriffs mit der „Iron Sting“. |
Wikipedia (UK)
|
The Iron Sting is a 120 mm guided mortar munition developed by Elbit Systems of Israel, currently in use by the Israel Defense Forces (IDF). The Iron Sting is designed for use with the „Keshet“ and „Hanit“ mortars in service with the IDF’s Infantry Corps. It features dual guidance: laser and GPS, allowing for precise strikes, including in urban areas, minimizing the risk of collateral damage. Background Development of the Iron Sting began in the early 2010s and continued after Elbit Systems acquired the military industry. In March 2021, the Iron Sting completed a successful series of tests, marking the end of its development phase and indicating its readiness for delivery to the IDF. The IDF procured the Iron Sting during 2021–2022, and it is operated by reconnaissance platoons. The Iron Sting saw its first operational use during the 2023 Israel-Hamas War, where the Maglan unit used it to destroy a Hamas position. |
Der Iron Sting ist eine 120-mm-Mörsermunition, die von Elbit Systems aus Israel entwickelt wurde und derzeit von den israelischen Streitkräften (IDF) eingesetzt wird. Der Iron Sting ist für den Einsatz mit den Mörsern „Keshet“ und „Hanit“ im Einsatz beim IDF-Infanteriekorps konzipiert. Es verfügt über eine doppelte Führung: Laser und GPS, die präzise Angriffe, auch in städtischen Gebieten, ermöglicht und das Risiko von Kollateralschäden minimiert. Hintergrund Die Entwicklung des Iron Sting begann Anfang der 2010er Jahre und wurde fortgesetzt, nachdem Elbit Systems die Militärindustrie übernommen hatte. Im März 2021 schloss der Iron Sting eine erfolgreiche Testreihe ab, was das Ende seiner Entwicklungsphase markierte und seine Bereitschaft zur Auslieferung an die IDF anzeigte. Die IDF beschaffte die Iron Sting im Zeitraum 2021–2022 und sie wird von Aufklärungszügen betrieben. Der Iron Sting erlebte seinen ersten operativen Einsatz während des Israel-Hamas-Krieges 2023, als die Maglan-Einheit damit eine Hamas-Stellung zerstörte. |
Foto vermutlich aus Friedenszeiten, dem Gesichtsausdruck der Soldatin nach
Serienproduktion für Endphasengelenkte Mörsermunition Iron String freigegeben – 16. März 2021
Die automatische Benachrichtigung kann - sofern gewünscht, auch nach dem Absenden diese Kommentares - in den Benachrichtigung selber, jederzeit selbständig deaktiviert werden.